Вячеслав Битаров встретился с потомками алан, проживающими за рубежом

Временно исполняющий обязанности Главы республики Вячеслав Битаров встретился с делегациями наших соотечественников из Южной Осетии, Турции, Сирии и Венгрии, прибывшими в РСО-Алания для участия в «Этнолагере-2016» в рамках международного проекта «Аланский след». 

Гостей также приветствовали врио вице-премьера Александр Реутов, руководитель администрации Главы и Правительства РСО-Алания Рустем Келехсаев, врио министра РСО-Алания по делам национальных отношений Сослан Хадиков, глава АМС г. Владикавказа Борис Албегов.

Руководитель республики обратился к гостям на родном осетинском языке. И хотя многим из присутствующих на встрече потомков древних алан нужен был переводчик, чтобы понять содержание разговора, они с удовольствием вслушивались в слова, звучащие на языке далеких предков.

Вячеслав Битаров тепло поприветствовал присутствующих, отметив, что они находятся не в гостях, а на родной земле. Он высоко оценил идею проекта «Аланский след», целью которого является привлечение внимания общественности к историческому и культурному наследию алан, а также приобщение соотечественников к истокам, культуре и традициям своего народа. «Чем больше мы будем встречаться, общаться, ближе знакомиться друг с другом, тем крепче будут наши исторические, духовные и культурные связи. Мы – потомки алан, должны помнить и беречь то общее, что нам досталось от предков – язык, культуру, традиции, и передать их будущим поколениям», - отметил глава региона. При этом он подчеркнул, что Северная Осетия готова всегда быть рядом со своими соотечественниками, и в радости, и в горе, в каком бы уголке планеты они не проживали.    

От имени делегации Венгрии выступила заместитель г. Ясберень Сатмари Анталне. Она поблагодарила врио Главы республики за приглашение посетить историческую родину алан-ясов. «Мы чувствуем, что приехали домой, что мы не гости, а одной крови с вами – братья и сестры! Надеемся, что здесь мы узнаем много интересного», - отметила она. Представители венгерских ясов рассказали о том, что города Ясберень и Владикавказ стали побратимами три недели назад. Это открывает новые горизонты культурного и делового сотрудничества. В дар главе региона гости из Венгрии преподнесли памятный знак с изображением герба г. Ясберень.

Председатель осетинской диаспоры в турецкой Республике Садреттин Кушоглу (Кусов) говорил на чистом осетинском языке. В первую очередь он поблагодарил руководителя республики за внимание, проявленное к турецким осетинам во время недавних волнений в Стамбуле, связанных с государственным переворотом. Тогда Вячеслав Битаров лично позвонил и предложил помощь, которая, к счастью, не понадобилась. Кроме того, он подробно рассказал о деятельности осетинской диаспоры, созданной в Турции 26 лет назад и объединяющей осетин, проживающих в этой стране. В частности, несколько лет успешно работают курсы по изучению осетинского языка для молодежи. Преподают там специально приглашенные из Северной Осетии учителя.

В ходе обмена мнениями прозвучали предложения о вариантах культурного обмена между представителями алан-ясов-осетин, проживающих в разных странах. В частности, Вячеслав Битаров пообещал оказать содействие в организации мероприятий по изучению осетинского языка. Глава региона говорил также о возможности временного проживания детей из Осетии в семьях турецких осетин и венгерских ясов и наоборот, о творческом сотрудничестве и т.д.

Завершилась встреча церемонией награждения и вручения памятных подарков гостям. Вячеслав Битаров вручил Почетные грамоты Республики Северная Осетия-Алания «За вклад в пропаганду национальных традиций и осетинской культуры»  Садреттину Кушоглу – председателю осетинской диаспоры в Турецкой Республике и его заместителю Жале Кушхан, а также  представителям Всемирного общества ясов: директору музея ясов Бато Эдит, профессорам университета Ковач Бела и Шелмеци Ласло.

Напомним, в рамках реализации государственной программы Республики Северная Осетия-Алания «Развитие межнациональных отношений» на 2014-2018 гг. Министерство Республики Северная Осетия-Алания по вопросам национальных отношений проводит летний культурно-образовательный курс для соотечественников, проживающих за рубежом.

Этнолагерь открылся 1 августа. В течение недели участники курса смогут окунуться в языковую и культурную среду своего этноса. В проекте принимают участие соотечественники, проживающие за рубежом: ученые, археологи, народные артисты и видные деятели Венгрии, Турции, Южной Осетии и Сирии.